追記、
IPアドレスからホストと、ユーザーエージェント情報から書き込み端末を絞り込んで規制しているらしい。
同じIPアドレスのホスト経由から違う端末（通知されるユーザーエージェントが異なる）は書き込み可能。
同じユーザーエージェントを吐く端末全てを規制するのは非現実的なので、
該当IPからの特定ユーザーエージェントを弾くっぽい。
余所でやってください、のその後ですが、
余所でやってくださいが出た端末だとChMateを再インストールしてもダメだが、
他の端末からだと、同じWifi経由の同じIPからでも書き込めた。
余所でやってください は、プロバイダーのホストやIPの他の条件も参照して弾いているらしい。
